Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
34.1.14
Vides mulieris sapientiam? Nouerat enim
manifeste nouerat quoniam gustantes solum de fonte illo
eadem patienter que et ipsa.
CLOSE
Griffolini
34.1.14
Animaduertis mulieris sapientiam? Proculdubio intelligebat, modo illum fontem gustarent, eadem de eo, quae et ipsa sensuros.
CLOSE
Griffolini-Montanus
34.1.14
Animaduertis mulieris sapientiam? proculdubio intelligebat, modo illum fontem gustarent, eadem de eo quae et ipsa sensuros:
CLOSE
Montfaucon
34.1.14
Vidisti mulieris sapientiam? Sciebat enim, et plane sciebat, illo degustato fonte, idipsum illis eventurum esse quod sibi evenerat.
