PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

34.2.16 Meminit autem et sermonis prouerbialis circumdelati a multis ad eos et dicit: In hoc enim sermo est uerus, quoniam alius est qui seminat, et alius est qui metit.
CLOSE
Griffolini

34.2.16 Meminit autem prouerbii quod in ore multorum est. In hoc enim est uerbum uetus, quia alius est qui seminat, et alius est qui metit.
CLOSE
Griffolini-Montanus

34.2.16 Meminit autem prouerbii, quod in ore multorum est: in hoc enim est verbum verum, quia alius est qui seminat, et alius est qui metit.
CLOSE
Montfaucon

34.2.16 Meminit autem proverbii cujusdam, quod in multorum ore ferebatur. In hoc enim, inquit, est verbum verum; quia alius est qui seminat, alius est qui metit.