PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

35.1.21 Etenim sunt utrinque mirabiles et quoniam crediderunt et quoniam sine signis hos tales et Christus beatificat, dicens: Beati qui non uiderunt et crediderunt, et quoniam sincere.
CLOSE
Griffolini

35.1.21 Vtrinque enim admirabiles extiterunt. et quod crediderunt: et quod sine signis et miraculis. quos et christus beatos dicit. Beati qui non uiderunt et crediderunt: et quod sincere crediderint inde constat.
CLOSE
Griffolini-Montanus

35.1.21 Vtrinque enim admirabiles extiterunt, et quod crediderunt, et quod sine signis et miraculis, quos et Christus beatos dicit: Beati qui non viderunt et crediderunt. et quod syncere crediderint, inde constat,
CLOSE
Montfaucon

35.1.21 Utrinque enim mirabiles sunt, et quod crediderint, et quod sine signis crediderint; quos et Christus beatos praedicat his verbis: Beati qui non viderunt, et crediderunt; et quod etiam sincere crediderint: