Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
35.2.5
Vides quoniam qui mali dicebantur, hii maxime ad eum accedentes inueniuntur. Nam is quidem dicebat: Ex Nazareth potest aliquod bonum esse?
CLOSE
Griffolini
35.2.5
Ecce qui reprehensi sunt,
ii
1530: hi
maxime Christum accipere
inueniuntur?
1470/1486/1530: inueniuntur.
Nam apud hunc Euangelistam dicitur: A Nazaret potest aliquid boni esse?
CLOSE
Griffolini-Montanus
35.2.5
Ecce qui reprehensi sunt, hi maxime Christum accipere inueniuntur.
Nam apud hunc euangelistam dicitur: A Nazareth potest aliquid boni esse?
CLOSE
Montfaucon
35.2.5
Viden’ quomodo ii qui male audiebant, ipsi maxime Christum adeant? Nam hic quidem Evangelista dicit:
Ex Nazaret potest aliquid boni esse?