Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
36.1.3
Ita in diuinis scripturis iota unum aut apicem unum non indempne est preterire, quare omnia scrutari oportet.
CLOSE
Griffolini
36.1.3
ita in
diuinis scripturis,
nec
1470/1486/1530: ne
unum iota aut unus apex, sed ne dimidium quidem praetermittendum est, sed omnia diligentius inuestiganda.
CLOSE
Griffolini-Montanus
36.1.3
ita et in diuinis scripturis ne vnum iota, aut vnus apex, sed ne dimidium quidem praetermittendum est, sed omnia diligentius inuestiganda:
CLOSE
Montfaucon
36.1.3
sic et in divinis Scripturis, ne quidem iota unum vel
unus apex
1862: unum apicem
sine damno praetercurras; sed omnia sunt exploranda.