Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
36.2.3
Nos autem si decem diebus assiderimus studiose pro aliquo rogantes et non potiti fuerimus, negligimus de reliquo eodem uti studio.
CLOSE
Griffolini
36.2.3
Nos autem si uel decem dies orationibus inuigilantes non exaudimur, iam tepescimus.
CLOSE
Griffolini-Montanus
36.2.3
nos autem si vel decem dies orationibus inuigilantes non exaudimur, iam tepescimus:
CLOSE
Montfaucon
36.2.3
nos vero si decem diebus perseveremus pro re aliqua precantes, nec impetremus, deinde torpemus in eodem adhibendo studio.