Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
37.2.22
Sed de hiis quidem postea. Neque enim similiter de sabbato, ab ipsis accusatus excusat. Et oportet hoc obseruare cum certitudine.
CLOSE
Griffolini
37.2.22
Sed de his alias. Neque enim semper eodem modo de sabbati transgressione ab illis accusatur, quod diligenter est obseruandum.
CLOSE
Griffolini-Montanus
37.2.22
sed de his alias: neque enim semper eodem modo de sabbati transgressione ab illis accusatus respondet, quod diligenter est obseruandum.
CLOSE
Montfaucon
37.2.22
De his vero postea. Neque enim ubique simili modo de soluto sabbato accusatus sese purgat: id quod accurate observandum est.