Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
38.2.15
Aliterque si detrahere uellet, sanitatem tacens transgressionem dixisset utique et accusasset.
CLOSE
Griffolini
38.2.15
Ad haec, si accusandi gratia id dixisset, non sanitatem, sed mandati transgressionem meminisset.
CLOSE
Griffolini-Montanus
38.2.15
Ad haec, si accusandi gratia id dixisset, non sanitatem, sed mandati transgressionem meminisset:
CLOSE
Montfaucon
38.2.15
Alioquin si calumniari voluisset, non memorata sanitate, transgressionem tantum incusasset.