Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
38.4.11
Sicut enim cum dicimus et nos: Impossibile est deum peccare; non imbecillitatem eius accusamus, sed ineffabilem quamdam eius uirtutem testamur.
CLOSE
Griffolini
38.4.11
et talem, ut cum deum peccare impossibile dicimus, non imbecillitatem arguimus, sed ineffabilem
quandam eius
1470/1486/1530: eius quandam
potestatem confitemur.
CLOSE
Griffolini-Montanus
38.4.11
et talem vt cum deum peccare impossibile dicimus, non imbecillitatem arguimus, sed ineffabilem eius quandam potestatem confitemur.
CLOSE
Montfaucon
38.4.11
Quemadmodum enim cum dicimus, impossibile est Deum peccare, non imbecillitatem ipsi tribuimus:
sed ineffabilem quamdam potentiam testificamur;