Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
39.1.25
Deinde rursus ad excelsius: Sicut enim pater, ait, suscitat mortuos et uiuificat, ita et filius quos uult uiuificat.
CLOSE
Griffolini
39.1.25
Deinde:
Sicut
1530: Sicut et
pater suscitat mortuos et uiuificat, sic et filius, quos uult, uiuificat.
CLOSE
Griffolini-Montanus
39.1.25
deinde rursus ad sublimiora. Sicut enim pater suscitat mortuos, et viuificat:
sic et filius, quos vult viuificat.
1603:
om.
CLOSE
Montfaucon
39.1.25
Hinc rursum sublimiora dicit:
Sicut enim Pater suscitat mortuos et vivificat, sic et Filius quos vult vivificat
.
