Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
39.1.28
Si enim non hoc est neque condescensionis gratia dicta sunt que dicta sunt, cuius gratia excelsa adiecta sunt?
CLOSE
Griffolini
39.1.28
Quod si nulla esset causa, neque ut facilius persuaderet, ita locutus esset, qua nam gratia haec
commiscuit?
1470/1486: commiscuit.
CLOSE
Griffolini-Montanus
39.1.28
Quod si nulla esset causa, neque vt facilius persuaderet ita locutus esset: quanam gratia haec commiscuit?
CLOSE
Montfaucon
39.1.28
Nam si res non ita se habeat, et si verba non per attemperationem quamdam dicta sunt, cur sublimia admiscuit?