PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

39.2.5 Vides qualiter complicatur honor filii honori patris? Et quid hoc ait? Hoc enim et in apostolis est uidere. Qui enim nos suscipit, ait, me suscipit.
CLOSE
Griffolini

39.2.5 Ecce quomodo filii honor paterno honori confunditur. Et quid1470/1486/1530: quid? nonne in apostolis iisdem fere uerbis usus est?1470/1486: est. Qui suscipit, inquit, uos, me suscipit.
CLOSE
Griffolini-Montanus

39.2.5 Ecce quo modo filii honor paterno honori confunditur et coniungitur. Et quid hoc, dicet aliquis, nonne in Apostolis iisdem fere verbis vsus est? Qui suscipit, inquit, vos, me suscipit.
CLOSE
Montfaucon

39.2.5 Viden’ quomodo honor Filii cum honore Patris copuletur? Et quid hoc, dicet aliquis, id et in Apostolis videmus: Qui vos suscipit, inquit, me suscipit.