39.3.4 Et cuius gratia resurrectionem et iudicium sursum et deorsum uertit? Sicut enim pater suscitat mortuos et uiuificat, ita et filius quos uult uiuificat. Et rursus: Pater iudicat nullum sed omne iudicium dedit filio.
39.3.4 Et qua gratia resurrectionem et iudicium frequenter meminit?1470/1486: meminit. Sicut pater, inquit, suscitat mortuos et uiuificat, sic et filius1470: filios, quos uult, uiuificat. Et iterum: Neque pater iudicat quenquam, sed omne iudicium dedit filio.
39.3.4 Et qua gratia resurrectionem et iudicium frequenter meminit? Sicut pater, inquit, suscitat mortuos, et viuificat: sic et filius quos vult, viuificat. Et iterum: Neque pater iudicat quenquam, sed omne iudicium dedit filio:
39.3.4 Et cur resurrectionem et judicium tam frequenter memorat? Sicut enim Pater suscitat mortuos et vivificat, sic et Filius quos vult vivificat; et rursum: Neque Pater judicat quemquam, sed omne judicium dedit Filio;
