PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

39.4.19 Ideo oportet maxime in talibus non ea que dicuntur scrutari solum, sed et suspicionem auditorum adicere, et ita ea que dicuntur audire, ut ad illam dicta quia multa sequentur inconueniencia.
CLOSE
Griffolini

39.4.19 Quamobrem non modo in his, quid dicatur, sed quid auditores senserint, inquirendum est, et secundum eorum opinionem uerba metienda sunt, ac si ad ea responderit, aliter multa sequerentur absurda.
CLOSE
Griffolini-Montanus

39.4.19 Quamobrem non modo in his quid dicatur, sed quid auditores senserint, inquirendum est: et secundum eorum opinionem verba metienda sunt, ac si ad ea responderit, aliter multa sequerentur absurda.
CLOSE
Montfaucon

39.4.19 Quamobrem in similibus oportet non dicta solum, sed et hominum opinionem perpendere, et responsionem quasi secundum illam opinionem datam accipere: alioquin multa sequerentur absurda.