PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

39.5.25 Non igitur neque illud uere dixit. Sed nos et hoc et illud faciamus et studeamus ea que sunt euacuare et celis comparare.
CLOSE
Griffolini

39.5.25 Decipiebatur ergo. At nos et illud et hoc faciamus, et summa diligentia nostras in pauperes erogemus facultates, caelum nobis emamus.
CLOSE
Griffolini-Montanus

39.5.25 decipiebatur ergo. At nos et illud, et hoc faciamus, et summa diligentia nostras in pauperes erogemus facultates, ac coelum nobis emamus.
CLOSE
Montfaucon

39.5.25 Non vera ergo dicebat. At nos et hoc et illud faciamus, omniaque nostra diligenter effundamus ut caelum comparemus.