CLIO

CLOSE
Burgundio

40.1.12 Si igitur non hec adiecerimus, sed et alia puta tempora et loca et mentem auditoris, multa sequentur inconueniencia.

CLOSE
Griffolini

40.1.12 Nisi enim tempora, locos, , et huiusmodi consideremus, multa sequerentur absurda.

CLOSE
Griffolini-Montanus

40.1.12 Nisi enim tempora, locos, auditorem, et alia huiusmodi consideremus, multa sequentur absurda.

CLOSE
Montfaucon

40.1.12 Nisi ergo haec adjiciamus: imo alia quoque, ut tempora, loca, auditorum animum, multa consequentur absurda.