Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
CLOSE
Griffolini
40.1.28
Quod si non est uerum testimonium eius, quomodo dicit: Scio quod uerum est testimonium
Ioannis?
1470/1486/1530: Iohannis.
et testimonium perhibuit ueritati?
CLOSE
Griffolini-Montanus
40.1.28
Quod si non est verum testimonium eius, quo modo dicit: Scio quod verum est testimonium Ioannis, et testimonium perhibuit veritati?
CLOSE
Montfaucon
40.1.28
Atqui si non est
verum testimonium tuum, quomodo dicis, verum est testimonium Joannis; et, testimonium perhibuit veritati?