PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

40.3.21 Fortassis enim utique et decreditus esset hinc. Nam hanc quidem, neque audierunt qui in monte, illam uero andierunt quidem, non autem attenderunt.
CLOSE
Griffolini

40.3.21 Non enim fortasse credidissent, uocem nanque ex monte non audierant. Apud Iordanem audierant quidem1470: quid; 1486/1530: quod1470: quid; 1486/1530: quod, non tamen attenderant.
CLOSE
Griffolini-Montanus

40.3.21 non enim fortasse credidissent. Vocem nanque ex monte non audierant, apud Iordanem vero, audiuerant quidem, non tamen attenderant:
CLOSE
Montfaucon

40.3.21 Fortassis enim non creditus fuisset. Nam aliam vocem non audierant, nempe in monte; aliam vero audierant quidem, sed non attenderant.