CLIO

CLOSE
Burgundio

41.1.21 Propter hoc utique et hec dixi. Vt ostendam uos superfluum habentes tumorem et gloriantes inaniter et proprium liuorem conuelantes.

CLOSE
Griffolini

41.1.21 Propterea hoc locutus sum, ut temere uos elatos ostendam, et inuidiam obtegere.

CLOSE
Griffolini-Montanus

41.1.21 propterea hoc locutus sum, vt temere vos elatos ostendam, et inuidiam obtegere:

CLOSE
Montfaucon

41.1.21 Ideo haec dixi, ut comprobarem vos fastu et jactantia duci, et invidiam vestram obtegere.