Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
41.2.18
Vnde uero manifestum quoniam in illum credemus qui in nomine proprio ueniet? Hec enim omnia dicis.
CLOSE
Griffolini
41.2.18
Quo uteris argumento, quod in
alium
1470: alio
suo ipsius
1530: suiipsius
nomine uenientem simus
credituri?
B/F: credituri.
Ad haec nullum adducis testimonium.
CLOSE
Griffolini-Montanus
41.2.18
Quo vteris argumento, quod in alium suiipsius nomine venientem simus credituri? ad haec nullum
adducis
1603: adducit
testimonium.
CLOSE
Montfaucon
41.2.18
Et quomodo probabitur, inquies, nos in alium qui in suo nomine veniat esse credituros? haec quippe omnia nullo teste dicis.