41.2.2 Christus autem non dixit ueniet, sed si uenerit parcens audientibus. Quia uero nondum completa erat eorum nequicia omnis, propter hoc ipse causam siluit eius aduentus.
41.2.2 Christus autem non dixit: Venturum, sed: Si uenerit, ut remissius1470/1530: remissus auditores offenderet. Nam propter summam eorum perfidiam, Antichristi aduentum tacuit.
41.2.2 Christus autem non dixit venturum: sed, si venerit: vt minus auditores offenderet. nam propterea quod nondum ad summam illi peruenerant perfidiam, Antichristi aduentum tacuit.
41.2.2 Christus autem non dicit esse venturum; sed, si venerit, auditoribus se attemperans, quia nondum completa erat tota illorum nequitia. Ideoque illius adventus causam tacuit.