Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
41.2.29
ita extimantes credere Moysi ostendit decredentes et semper in caput eorum conuertit omnia quecumque extimabant pro seipsis premittere.
CLOSE
Griffolini
41.2.29
Itidem et in Moyse usu eis uenire ostendit, et semper in eorum caput omnia, quae pro se adducere opinabantur, retorquet.
CLOSE
Griffolini-Montanus
41.2.29
Itidem et in Mose vsu eis venire ostendit, et semper in eorum caput omnia quae pro se adducere opinabantur, retorquet.
CLOSE
Montfaucon
41.2.29
sic eosdem, cum se Moysi credere putent, ipsi non credere probat, atque omnia quae pro se illi afferebant, in caput ipsorum retorquet.