Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
42.1.12
Sed non illa plebs que apud Matheum ita, sed audi qualiter: Stupebant omnes in doctrina eius, ait, quoniam docebat eos ut potestatem habens.
CLOSE
Griffolini
42.1.12
Sed non huiusmodi apud Matheum populus, uerum stupebant omnes doctrinam eius, quia docebat eos tanquam potestatem
habens.
CLOSE
Griffolini-Montanus
42.1.12
sed non huiusmodi apud Matthaeum populus, verum stupebant omnes doctrinam eius, quia
docebat
1603: docebant
eos tanquam potestatem
habens.
CLOSE
Montfaucon
42.1.12
At non hujusmodi populus apud Matthaeum: sed audi quomodo;
Stupebant omnes de doctrina ejus, quia docebat eos tamquam potestatem habens
.