Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
42.3.13
sed tantum quantum uolebat presciens quod consumeret, quod ineffabilis uirtutis erat.
CLOSE
Griffolini
42.3.13
Tantum enim superesse uoluit, quod profecto ineffabilis potentiae est.
CLOSE
Griffolini-Montanus
42.3.13
tantum enim superesse voluit, quod profecto ineffabilis potentiae est.
CLOSE
Montfaucon
42.3.13
sed quantum voluit, quod praesciret quantum insumendum foret; quod ineffabilis erat potestatis.