Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
42.3.16
Vt discas quoniam et nunc materia usus est, non propter indigenciam neque indigens subtractione, sed ut hereticorum obstruat ora.
CLOSE
Griffolini
42.3.16
ut intelligas nunc materia usum non propter neces
sitatem, non quod ea pro fundamento indigeret, sed ut hereticis silentium imponeret.
CLOSE
Griffolini-Montanus
42.3.16
Vt intelligas nunc materia vsum, non propter necessitatem: neque quod ea pro fundamento indigeret, sed vt haereticis silentium imponeret.
CLOSE
Montfaucon
42.3.16
Ut discas ipsum etiam nunc materia usum fuisse; non quod illa ut fundamento egeret, sed ut haereticorum ora obstrueret.