Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
42.3.8
Nam multitudo quidem nichil magnum debebat fructificare ex miraculis interim. Confestim denique obliti sunt ipsi et petebant aliud miraculum.
CLOSE
Griffolini
42.3.8
Multitudo enim parum emolumenti
e miraculis erat consecutura. Mox nanque obliti sunt, et petunt
aliud
1486: aliue
signum.
CLOSE
Griffolini-Montanus
42.3.8
Multitudo enim parum emolumenti e miraculis erat consecutura: mox nanque obliti sunt, et petunt aliud signum.
CLOSE
Montfaucon
42.3.8
Multitudo namque non magnum adhuc lucrum ex miraculis reportatura erat. Statim quippe sunt obliti, aliudque miraculum requisierunt.