43.1.16 Cuius igitur gratia apparuit? Ostendens quoniam ipse est qui yemem soluet. Hoc enim ostendit euangelista in dicendo quoniam uolebant suscipere eum et statim nauicula prope terram facta est.
43.1.16 Sed qua gratia ita apparuit?B: apparuit: ut componendae tempestatis auctorem se esse ostenderet. Hoc significat Euangelista cum inquit: Voluerunt ergo accipere eum in nauem, et statim fuit nauis ad terram, quam ibant.
43.1.16 Sed qua gratia ita apparuit? vt componendae tempestatis authorem se esse ostenderet. Hoc significat euangelista, cum inquit: Voluerunt ergo accipere eum in nauem, et statim fuit nauis ad terram quam ibant.
43.1.16 Cur ergo apparuit? Ut ostenderet se tempestatis sedandae auctorem. Hoc significat Evangelista cum dicit: Voluerunt accipere eum in navim, et statim navis prope terram fuit.