PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

43.1.2 et tenebrositas iam facta erat et non uenerat ad eos Ihesus, et mare magno uento flante erigebatur.
CLOSE
Griffolini

43.1.2 et tenebre iam facte erant. et non uenerat ad illos Ihesus. mare autem magno uento flante exugebant.
CLOSE
Montfaucon

43.1.2 Et tenebrae jam factae erant, et non venerat ad illos Jesus. Mare autem, vento magno flante, exsurgebat.