PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

43.1.32 Sed quid aiunt: Rabbi, quando huc aduenisti? nisi hoc id est quando quis hic dicat pro qualiter dictum esse ab eis.
CLOSE
Griffolini

43.1.32 sed tantum quando uenerit rogarunt: nisi quando: pro quomodo: quis uelit intelligi.
CLOSE
Griffolini-Montanus

43.1.32 sed tantum quando venerit, rogarunt: nisi quando, pro quo modo, quis velit intelligi.
CLOSE
Montfaucon

43.1.32 Sed quid dicunt,1862: dicunt?Rabbi, quando huc venisti? nisi quis fortasse dicat hic quando poni pro quomodo.