Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
43.1.4
Etenim copiosus existens et facilis adinuentor per contrarias res unum et idem construit. Vide igitur et hic quid facit: Dimittit discipulos et ascendit in montem.
CLOSE
Griffolini
43.1.4
Et
enim cum ubique
affluere et operari posset,
ex
1486/1530: et
contrariis idem
efficit
1470/1486/1530: effecit
. Contemplare igitur: Dimissis discipulis, Iesus ascendit in montem.
CLOSE
Griffolini-Montanus
43.1.4
etenim cum vbique affluere et operari posset, et contrariis idem effecit. Contemplare igitur, dimissis discipulis Iesus ascendit in montem.
CLOSE
Montfaucon
43.1.4
Cum enim et potens sit et sagax, per contraria idem ipsum operatur. Animadverte namque quid hic agat: relictis discipulis ascendit in montem.
