PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

43.2.10 Hoc igitur scientes, dilecti, gratias agamus deo et gratia quidem sensibilium, multo autem magis spiritualium.
CLOSE
Griffolini

43.2.10 Nos autem his cognitis: tum sensibilium tum spiritalium gratia munerum: gratias deo agamus.
CLOSE
Griffolini-Montanus

43.2.10 Nos autem his cognitis, tum sensibilium, tum etiam ac multo magis spiritalium gratia munerum gratias deo agamus.
CLOSE
Montfaucon

43.2.10 Haec cum sciamus, dilecti, gratias agamus Deo, non modo pro sensibilibus, sed multo magis pro spiritualibus donis.