PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

43.2.5 Hic autem maius miraculum factum est. Manens enim in propria natura mare ita ferebat dominatorem supra dorsum attestans illi seriei que dicit. Qui ambulat super mare ut super pauimentum.
CLOSE
Griffolini

43.2.5 Ihesum nihil a sua natura motum mare ut dominum admirabilius pertulit1530: praetulit: illud testatum. Ambulans super mare tanquam super pauimentum.
CLOSE
Griffolini-Montanus

43.2.5 Iesum nihil a sua natura motum mare, vt dominum admirabilius pertulit, illud testatum reddens, Ambulans super mare tanquam super pauimentum.
CLOSE
Montfaucon

43.2.5 hic autem majus fuit miraculum; aqua enim in sua manens natura, sic Dominum dorso suo gestavit, dictum illud confirmans, Ambulans supra mare tamquam supra pavimentum.