CLIO

CLOSE
Burgundio

44.1.28 Suscipere me uis et multiplicem preparare mensam. Aliam prepara escam eam que desiderio est auditionem, michi preparans et sororis imittans amorem.

CLOSE
Griffolini

44.1.28 Variis ciborum generibus me uis accipere, alium cibum para. Sermonibus meis attende, sororis desyderium imitare.

CLOSE
Griffolini-Montanus

44.1.28 Variis ciborum generibus me vis accipere, alium cibum para. Sermonibus meis attende, sororis desiderium imitare.

CLOSE
Montfaucon

44.1.28 Me vis excipere, et lautam parare mensam? Alium para cibum, meis sermonibus, sororis desiderium imitare.