Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
44.2.2
Siue enim ditati fuerimus hic solum pociemur lasciuia, siue in inopiam inciderimus nullum paciemur malum.
CLOSE
Griffolini
44.2.2
Si uero ditabimur, hic tantum deliciis fruemur. Si pau
p
B: fol.134v]
eres erimus, nihil officiet.
CLOSE
Griffolini-Montanus
44.2.2
siue enim ditabimur, hic tantum deliciis fruemur: siue pauperes erimus, nihil officiet.
CLOSE
Montfaucon
44.2.2
Nam si ditabimur, hic tantum deliciis fruemur: si in paupertatem inciderimus, nihil molesti patiemur.