PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

44.2.8 Diuicie ille nunquam transeunt, nunquam inducunt sollicitudinem et accusationem. Non corpus perire faciunt, non animam corrumpunt, non inuidiam habent, non liuorem congregant, que omnia hec diuiciis hiis mundanis assunt.
CLOSE
Griffolini

44.2.8 Nunquam ille cessant diuitie: nunquam transferuntur: nunquam desinunt: Nunquam sollicitudinem: inuidiam: calumnias: afferunt. Non perdunt corpus: non corrumpunt animum que omnia in his reperiuntur1530: rapiuntur diuitiis.
CLOSE
Griffolini-Montanus

44.2.8 Nunquam illae cessant diuitiae, nunquam transferuntur, nunquam desinunt, nunquam solicitudinem, inuidiam, calumnias afferunt. Non perdunt corpus, non corrumpunt animum: quae omnia in his reperiuntur diuitiis.
CLOSE
Montfaucon

44.2.8 Divitiae illae nunquam pereunt, nunquam transferuntur vel cessant, nunquam solicitudinem, invidiam et calumniam afferunt, non corpus perdunt, non animam corrumpunt, non livorem vel invidiam attrahunt; quae omnia in hisce reperiuntur divitiis.