PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

45.1.18 Si uero et manna meministis, ecce et panem uobis tribui. Sed non erat horum tempus uerborum nunc, sed unum erat quo studebat ad spiritualem eos ducere escam.
CLOSE
Griffolini

45.1.18 Quod si manna meministisF: meminuistis, ecce panem uobis prebui. Verum non erat nunc hiis uerbis locus, sed unum curabat, ut ad spiritalem cibum eos adduceret,
CLOSE
Griffolini-Montanus

45.1.18 quod si manna meministis, ecce panem vobis praebui. Verum non erat nunc his verbis locus, sed vnum curabat, vt ad spiritalem cibum eos adduceret:
CLOSE
Montfaucon

45.1.18 Quod si manna commemoratis, ecce panem vobis praebui. Verum non tunc tempus erat ita loquendi, sed unum curabat, ut illos ad spiritualem cibum deduceret.