PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

46.1.10 Si uero eum qui secundum carnem non poterant manifeste audire, multomagis superiorem ineffabilem. Si quod humile non reuelauit, multomagis illa nequaquam intellexissent.
CLOSE
Griffolini

46.1.10 Quod si non hanc, longe minus supernam illam et ineffabilem generationem. Si rem humiliorem non aperuit, multominus illam.
CLOSE
Griffolini-Montanus

46.1.10 Quod si non hanc, longe minus supernam1603: superbiam illam et ineffabilem generationem. Si rem humiliorem non aperuit, multo minus illam.
CLOSE
Montfaucon

46.1.10 Quod si partum illum secundum carnem nondum poterant audire, multo minus ineffabilem illum et supernum. Si quod humilius erat non revelavit, multo minus illa dixerit.