Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
46.2.17
Tu uero uide qualiter paulatim eos ducit ad seipsum.
CLOSE
Griffolini
46.2.17
Tu autem considera quomodo eos ad se paulatim
trahat
1470/1486/1530: trahit
.
CLOSE
Griffolini-Montanus
46.2.17
tu autem considera, quo modo eos ad se paulatim trahit.
CLOSE
Montfaucon
46.2.17
Tu vero consideres velim quomodo discipulos suos paulatim alliciat; hi enim sunt qui dicunt, Verba vitae habes, quo ibimus?
