Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
46.2.9
Quia enim iniacebant cibum petentes corporalem et eius cibi qui sub progenitoribus tributus est reminiscentes et magnum manna dicentes.
CLOSE
Griffolini
46.2.9
Cum enim in petendo cibo instarent, et patribus suis datum memorarent, et manna tanquam magnum quiddam laudarent,
CLOSE
Griffolini-Montanus
46.2.9
Cum enim in petendo cibo instarent: et patribus suis datum memorarent, et manna tanquam magnum quiddam laudarent,
CLOSE
Montfaucon
46.2.9
Quia enim instabant cibum petentes, sed corporeum, et majoribus suis praebitam escam memorantes, manna magnum quidpiam esse dicebant;