Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
46.3.1
Vt igitur non solum secundum amorem hoc fiamus, sed secundum ipsam rem, in illam remisceamur carnem.
CLOSE
Griffolini
46.3.1
Vt autem non solum per dilectionem, sed re ipsa in illam carnem conuertamur,
CLOSE
Griffolini-Montanus
46.3.1
Vt autem non solum per dilectionem, sed re ipsa in illam carnem conuertamur:
CLOSE
Montfaucon
46.3.1
Ut ergo non solum per dilectionem, sed etiam reipsa, cum illa carne commisceamur;