Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
46.3.17
Aureum altare sanctificauit. Sine hoc non audebat princeps sacerdotum inaccesibilia intrare.
CLOSE
Griffolini
46.3.17
Hic sanguis aureum altare
sanctificauit
1486/1530: significauit
. Sine hoc princeps sacerdotum in penetralia ingredi non audebat.
CLOSE
Griffolini-Montanus
46.3.17
Hic sanguis aureum altare sanctificauit. Sine hoc princeps sacerdotum in penetralia ingredi non audebat.
CLOSE
Montfaucon
46.3.17
Hic sanguis aram auream sacravit: sine hoc non audebat princeps sacerdotum in adyta ingredi.
