PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

46.3.2 Per hoc fit cibum quem largitus est. Volens nobis ostendere amorem quem habet circa nos, propterea remiscuit seipsum nobis et recommassauit carnem suam in nos ut unum quid fiamus sicut corpus capiti copulatum.
CLOSE
Griffolini

46.3.2 per cibum id efficitur, quem nobis largitus est. Cum enim suum in nos amorem indicare uellet, per corpus suum se nobis commiscuit, et in unum nobiscum redegit, ut corpus cum capite uniretur.
CLOSE
Griffolini-Montanus

46.3.2 per cibum id efficitur, quem nobis largitus est. Cum enim suum in nos amorem indicare vellet, per corpus suum se nobis commiscuit, et in vnum nobiscum redegit, vt corpus cum capite vniretur.
CLOSE
Montfaucon

46.3.2 id quod efficitur per cibum quem ille dedit, ut ostendat nobis quanto erga nos ferveat amore,1862: amore. Ideo se nobis commiscuit, et in unum corpus totum constituit, ut unum simus, quasi corpus junctum capiti: