Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
46.3.4
Cui amorem ostendentes dicebant: Quis utique daret nobis carnibus eius impleri?
CLOSE
Griffolini
46.3.4
qui suum amorem prae se ferentes dicebant: Quis daret nobis, ut eius carnibus
impleremur?
B/1470/1486: impleremur.
CLOSE
Griffolini-Montanus
46.3.4
qui suum amorem prae se ferentes dicebant: Quis daret nobis vt eius carnibus impleremur?
CLOSE
Montfaucon
46.3.4
ut enim ardentem amorem ostenderent, dicebant:
Quis det nobis de carnibus suis, ut saturemur?