PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

46.3.9 Qui enim uobis hic dedi meipsum, multomagis in futuro frater uester uolui fieri.
CLOSE
Griffolini

46.3.9 Qui in hac uita ita se uobis1470/1486/1530: nobis exhibet, multomagis in futura.
CLOSE
Griffolini-Montanus

46.3.9 Qui in hac vita ita se nobis exhibet, multo magis in futura.
CLOSE
Montfaucon

46.3.9 Nam qui in hac vita se vobis tradidit, multo magis in futura favebit.