PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

47.1.1 DicitParisHarley igitur eis Ihesus: Nisi manducaueritis carnem filii hominis et biberitis eius sanguinem, non habebitis uitam in uobis.
CLOSE
Griffolini

47.1.1 Dixitgrif1470 fol. 3r; eras1530 p. 896 ergo eis Ihesus. amen amen dico uobis. Nisi manducaueritis carnem filii hominis et biberitis eius sanguinem: non habebitis uitam in uobis.
CLOSE

Griffolini-Commelin translation forthcoming.
CLOSE
Montfaucon

47.1.1 Dixitmont1728 p. 275; PG-44 col. 261 ergo eis Jesus: Amen amen dico vobis, Nisi manducaveritis carnem Filii hominis et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitam aeternam in vobis.