PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

47.1.17 Si enim in me manet, uiuo autem ego; manifestum est quoniam ille uiuet. Deinde ait: Sicut misit me qui uiuit pater.
CLOSE
Griffolini

47.1.17 Si in meB: me perspicuum manet, et ego uiuo1486: sviuo, et qui me sumit uicturum perspicuumB: om. est. Inde inquit: Sicut misit me uiuens pater, et ego uiuo propter patrem.
CLOSE
Griffolini-Montanus

47.1.17 Si enim in me manet, et ego viuo: qui me sumit, et victurum perspicuum est. Inde inquit, Sicut misit me viuens pater, et ego viuo propter patrem.
CLOSE
Montfaucon

47.1.17 Si enim in me manet, et ego vivo, palam est et illum esse victurum. Deinde ait: Sicut misit me vivens Pater.