PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

47.1.30 Dicens autem uitam dans mundo, in zelum eos inducit ut saltim dolentes in eo quod alii pociuntur dono, non maneant foris.
CLOSE
Griffolini

47.1.30 Cum autem dare uitam mundo dicit, in emulationem eos adducit, ut si aliorum bono mouentur, nolint1470: noluit ipsi excludi.
CLOSE
Griffolini-Montanus

47.1.30 Cum autem dare vitam mundo dicit, in aemulationem eos adducit, vt si aliorum bono mouentur, nolint ipsi excludi.
CLOSE
Montfaucon

47.1.30 Cum vero dixit, Qui dat vitam mundo, in aemulationem deducit; ut alios dono tanto frui videntes, non extra maneant.