PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

47.2.11 Quia autem dixit quoniam corpus meum uita est mundi; et qui dixit: Sicut misit me qui uiuit pater, et ego uiuo propter patrem; et qui dixit quoniam de celo descendi; questionem soluit.
CLOSE
Griffolini

47.2.11 Cum autem addidit, suum corpus mundi uitam esse, et: Sicut misit me uiuens pater, et: Ego uiuo propter patrem, omnem soluit dubitationem.
CLOSE
Griffolini-Montanus

47.2.11 cum autem addidit suum corpus mundi vitam esse: et, Sicut misit me viuens pater, et ego viuo propter patrem: omnem soluit dubitationem.
CLOSE
Montfaucon

47.2.11 Cum vero dicit, Corpus meum vita est mundisicut misit me vivens Pater, et ego vivo propter Patremde caelo descendi, et, sicut misit me vivens Pater, et ego vivo propter Patrem; et, de caelo descendi, ille difficultatem solvit.