PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

47.2.18 Quocirca decens oportebat expectare tempus et interrogare et non abrenunciare. Verba que ego locutus sum uobis, spiritus sunt et uita sunt.
CLOSE
Griffolini

47.2.18 Expectare igitur eos oportuit, non discedere, interrogare, non desperare. Verba quae ego locutus sum uobis, spiritus et uita sunt.
CLOSE
Griffolini-Montanus

47.2.18 Expectare igitur temporis opportunitatem eos oportuit, non discedere: interrogare, non desperare. Verba quae ego locutus sum vobis, spiritus et vita sunt.
CLOSE
Montfaucon

47.2.18 Oportebat certe opportunum tempus exspectare et interrogare, nec desistere. Verba quae ego loquutus sum vobis, spiritus et vita sunt;