PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

47.2.2 Multi autem ex discipulis audientes dicebant: Durus est hic sermo. Quid est durus? asper, laboriosus, anxietatem habens.
CLOSE
Griffolini

47.2.2 Multi ergo ex discipulis eius audientes dixerunt: Durus est sermo hic, hoc est, asper, difficilis intellectu.
CLOSE
Griffolini-Montanus

47.2.2 Multi ergo ex discipulis eius audientes, dixerunt: Durus est sermo hic: hoc est, asper, difficilis intellectu.
CLOSE
Montfaucon

47.2.2 Multi autem ex discipulis audientes dicebant, Durus est hic sermo. Quid sibi vult hoc, durus est? id est, asper, laboriosus.